Concours Princesse Sara

Enfin, le concours Princesse Sara tant promis est lancé ! ^^

Pour fêter  le tome 6 qui démarre sur les chapeaux de roue, nous avons décidé de vous mettre au défi. 

À vos crayons et à vos plumes !

De nombreux livres de la collection Blackberry sont à gagner (Elinor Jones, My Lady Vampire, Lady Doll, Petite Geisha, Rhapsody, Princesse Sara, Gothic Lolita, etc…), dont certains dédicacés par leurs auteurs. Des posters, cartes postales et autres goodies feront aussi partie des lots, alors à vos marques, prêts… Partez !!

Toutes les infos sur le blog de la collection Blackberry !!  Bonne chance!! ^^ 

Vi segnalo il concorso Princesse Sara !

Si rivolge sia a disegnatori che sceneggiatori, anche non professionisti, e in palio sono vari libri, poster, gadget della collezione Blackberry. Per chi volesse cimentarsi nella sfida di sceneggiatura, ricordo che il testo dovrà essere inviato in francese e, in entrambe le categorie,  il materiale dovrà essere inviato entro il 12 giugno.

Per tutte le informazioni vi rimando al più completo articolo di Audrey sul sito della collezione.

Buona fortuna!! ^^

Rieccomi ^^

Sono tornata dall'Oceania e, come da copione, ho sempre rimandato di aggiornare il blog... chiedo venia !
Va da sé che il viaggio è stato meraviglioso, e adesso sono bella carica per affrontare il sesto libro di Princesse Sara.
Qui vedete una piccola anteprima dello storyboard... riuscirà Sara a riprendersi Mariette e a combinare qualcosa con James, finalmente?   
Anche questo tomo sarà sceneggiato da Audrey Alwett e disegnato da me e, ancora una volta, quelle impareggiabili sante donne di Claudia Boccato e  Marina Duclos si spartiranno rispettivamente i colori della copertina e delle tavole. 
A presto quindi con nuove immagini e un succulento concorso...
Per chi si recasse in terra d'oltralpe, inoltre, a fine mese sarò in dedica al festival di Puteaux (24-26 maggio) ^^


Je suis revenue enfin de l'Océanie et, comme prévu, j'ai toujours reportée à mettre à jour le blog ... Je m'excuse!
Inutile de dire que le voyage a été merveilleux, et maintenant je suis super chargée pour faire face au sixième livre de Princesse Sara.
Ici vous voyez un petit aperçu du story-board ... Sara réussira-t-elle à récupérer Mariette? Et qui, parmi James et Léopold, réussira a gagner son coeur enfin?
Comme d'habitude ce tome sera écrit par Audrey Alwett, dessinée par moi et, encore une fois, ces saintes femmes inégalées de Claudia Boccato et Marina Duclos vont se partager les couleurs de la couverture et des planches.
Je vous dis à très vite, donc, avec des nouvelles images!

Ah, j'avais oublié : si jamais vous aimeriez avoir vos livres de Princesse Sara dédicacé par Audrey et moi, rendez-vous à la fin du mois, car je serai en dédicace au Festival de Puteaux (24-26 Mai) !!!

BON VOYAGE !

Domani si parte per l'Australia!!!!! ^o^
Questa piccola preview del tomo 5 mi sembrava a tema, anche se ovviamente non ci vado via mare °__°
Dopo esser sopravvissuta a questo micidiale periodo di super lavoro un doveroso, viscerale e affettuosissimo grazie va a tutti gli amici, lettori e colleghi che mi hanno sostenuto, incoraggiato, sopportato in vari modi ancora una volta. Anche se svangavo le palle con crisi isteriche, richieste di pareri, e altre stramberie inopportune.
Grazie a tutti e a  presto!! :)

Demain je pars pour l'Australie !!! ^o^
Cette petite preview du tome 5 me semblait à thème même si, bien sûr, je ne m'y rendrai pas avec un navire °__°
Après tout le dur travail des dernières mois, et en ayant terminé le tome 5 à temps, un très grand merci à tous les amis, lecteurs et collègues qui m'ont soutenu et sopporté lorsque de mes crises hystériques, mes réquestes d'avis sur les dessins, et autres choses bizarres.
Merci à tout le monde et à très vite !! :)

Mission is over, mission is done !!!

Finite le tavoleeee, alééé !!! ^o^
Ora via di lettering, più l'ultimo disegno per l'interno della copertina, ed è fatta!!!
Poi qualche giorno di corsa per salutare amici e parenti, fare i bagagli, e me ne volerò in AUSTRALIA... ancora non ci credo!!!!  :)
Yéééééééééééhhh!!!!!!!!!!


Planches terminées, enfin !!! ^o^
Maintenant je dois faire le lettrage, le dernière dessin pour la deuxième garde de la couverture, et c'est fini!
Après ça, quelque jour à toute vitesse pour saluer ma famille et mes amis, faire les bagages, et je décolle pour l'AUSTRALIE.... je n'arrive encore pas à le croire!!! :)
Allleeeeez !!!!!

.....

Sto praticamente morendo, ma ho finito tavola 40... ci sono quasi!!! °__O
Vi posto il disegnino per la pagina del titolo, giusto per dare un segno di vita, e mi rimetto sugli ultimi storyboard. 
Aloha!


Je suis presque morte, mais je viens justement de terminer planche 40... on y est presque !!! °__O
Pour mettre un peu à jour le blog, voilà le dessin pour la page titre, je me remets sur les dernières storyboards.
Aloha!

"La civiltà di un popolo si misura nel modo in cui tratta i suoi animali".  
Mahatma Gandhi


Sapete tutti cosa sono costati questi Europei in termini di vite animali ed è superfluo ogni commento sulla crudeltà, la schifezza e l'assoluta indecenza della cosa. 
Per rispetto alle ragazzine che seguono il mio blog ho deciso di non mettere immagini troppo cruente, per quanto dolorosamente vere, che si possono comunque trovare altrove per chi volesse approfondire. 
So che all'atto pratico non vorrà dire granché, ma per principio IO NON GUARDO QUESTI EUROPEI e vi invito a NON sostenere le grandi marche complici di questo schifo. 


"On peut juger de la grandeur d'une nation par la façon dont les animaux y sont traités."
Mahatma Gandhi
Vous savez bien ce que ces Européns de football ont signifié en terms de vies animaux.
Pour respect vers les petite filles qui suivent mon blog je ne posterai pas des images trop crudes, même si malheureusement réelles, des chiens tués (toutes les informations se peuvent trouver dans Internet sans difficulté).
Je sais qui ça ne veut dire grand chose à l'act pratique, mais pour principe JE NE REGARDE PAS CES EUROPENS et je vous invite à ne pas soutenir les grandes marques qui sont complices de cet horreur.


*"The greatness of a nation and its moral progress can be judged by the way its animals are treated". 
Mahatma Gandhi
I DON'T WATCH EURO 2012 and don't support these brands.

Festival del Libro di Nizza

Questo weekend, altra trasferta : sarò in dedica al Festival del Libro di Nizza, di cui potete trovare tutte le info cliccando QUI.
Chiedo venia per il post oltremodo scarno e me ne filo a fare la valigia e soprattutto tavola 34... sono quasi all'uscita del tunnel, diciamo... ma è luuungaaaa.... °__°

Ce weekend, autre voyage : je serai en dédicace au Festival du Livre de Nice, dont vous trouverez toutes les infos en cliquant ICI.
En vous attendant nombreux, je file à continuer planche 34 (on approche la fin du tome, waaahh!) et préparer ma valise, héhé :D